АПН
ГЛАВНАЯ НОВОСТИ ПУБЛИКАЦИИ МНЕНИЯ АВТОРЫ ТЕМЫ
Среда, 14 ноября 2018 » Расширенный поиск
ПУБЛИКАЦИИ » Версия для печати
Американским эскадронам смерти разрешили убивать всех
2016-12-13 Патрик Мартин
Американским эскадронам смерти разрешили убивать всех
Обама расширил права сил специального назначения США действовать в любой точке мира без согласования на местах

Информационный портал W.S.W.S. является органом Четвёртого Интернационала (троцкистского). Публикуемые там аналитические обзоры, особенно по внутренней американской аналитике, всегда тщательно подготовлены и информативны. Среди прочего, они прекрасно написаны в классическом литературном стиле, их легко читать и переводить. Тексты этого портала активно читают и воспроизводят в левых и «альтернативных» политических кругах всего мира, в том числе и в переводах на другие языки. Предлагаем вниманию наших читателей любопытное исследование о создаваемой уходящим президентом Бараком Обамой фактически новой силовой структуре, имеющей полномочия действовать и уничтожать противников США по всему миру.

Подразделения Совместного командования специальных операций США (англ. Joint Special Operations Command; JSOC) для проведения операций по борьбе с терроризмом уже давно развёрнуты в составе шести основных региональных военных структур, таких как Centcom, который охватывает Ближний Восток и Центральную Азию. Одно из них, Seal Team Six, осуществило убийство лидера Аль-Каиды Усамы бен Ладена в мае 2011 года.

Обама одобрил предложение дать JSOC статус независимого органа для операций, вне контроля региональных командований, что представляет собой, по существу, право на убийства в масштабе всего мира. Подразделения JSOC не будут больше зависеть от региональных командований, но станут подчиняться непосредственно Главному управлению войск специального назначения Министерства обороны США в Пентагоне (англ. United States Special Operations Command; USSOCOM или SOCOM).

По данным газеты Вашингтон Пост, «Миссии могут осуществляться далеко за пределами полей сражений в Ираке, Сирии и Ливии, где JSOC осуществляло в прошлом свои тайные операции. Когда реформа будет завершена, она поднимет статус JSOC из очень ценного инструмента для нанесения удара в составе региональных военных командований до нового многофункционального разведывательного и силового ведомства».

Мандат нового образования, которое будет называться «Counter-External Operations Task Force» (Операционные силы внешних контр-операций) или Ex-Ops на используемом в Пентагоне жаргоне, охватит весь мир. Это означает, что американские эскадроны смерти могут быть отправлены практически в любое место, от европейских городов до джунглей Южной Америки, в том числе и внутрь самих Соединенных Штатов.

В соответствии с публикацией в газете Пост (Post), реорганизация борьбы с терроризмом и создание для этого независимого командования в мировом масштабе, после террористических атак 11 сентября 2011 года, обсуждалась в Пентагоне в течение 15 лет. Но она всегда отклонялась на том основании, что вызвала бы трения с региональными командованиями и создала бы дублирование в командных структурах.

Газета не затрагивает вопрос о том, почему именно сейчас, 15 лет спустя, администрация Обамы решила продвигать эту новую инициативу по борьбе с терроризмом в мировом масштабе. Решение, по крайней мере, частично, является ответом на то, что «война с терроризмом», с точки зрения глобальных целей американского империализма, потерпела поражение.

Американские войны в Афганистане, Ираке, Ливии и Сирии, как и многократные удары беспилотных летательных аппаратов в других странах, в том числе в Пакистане, Йемене и Сомали, несли катастрофические разрушения и смерть, но они не достигли желанного превосходства и контроля над регионом и его огромными энергетическими ресурсами. Решение Обамы представляет собой попытку усилить американское военное насилие в Центральной Азии, на Ближнем Востоке, в Северной Африке и за их пределами.

Другим возможным фактором является возможность того, что продолжающиеся военные действия против ИГИЛ, и, в частности, осада Мосула, могут привести к тому, что тысячи боевиков этой организации начнут проводить террористические акты за пределами Ближнего Востока.

В прошлом месяце министр обороны США Эштон Картер и командующий SOCOM Раймонд Томас отправились в Париж для переговоров с сотрудниками служб безопасности нескольких европейских стран. Главной темой обсуждения стало влияние на Европу ослабленного в военном отношении в Ираке и Сирии ИГИЛ. Картер сказал своим европейским коллегам, что JSOC «было поставлено во главе противодействия зарубежным операциям ИГИЛ», и это явилось первым упоминанием о предстоящей реорганизации в Пентагоне.

Публикация пытается представить принятое Обамой решение о реорганизации как попытку установить ограничения на операции сил специального назначения в преддверии вступления в должность Трампа, в том числе необходимость «одобрения нескольких агентств перед нанесением ударов с беспилотников и о «практически полной уверенности», что гражданские лица при этом не будут убиты». Но эти ограничения носят только косметические цели и не остановят массовые убийства гражданских лиц с помощью военных беспилотников.

Кроме того, Трамп никоим образом не связан с исполнительной властью Обамы. Избранный президент уже ясно обозначил свои намерения относительно операций американских сил специального назначения, пообещав приказать убивать жен и детей предполагаемых боевиков ИГИЛ, что является военным преступлением в соответствии с Женевскими конвенциями.

Последние решения Белого дома должны облегчить осуществление этих смертоносных намерений. Ещё менее месяца назад, во время кампании против избрания Трампа, Обама заявлял, что тот не в состоянии исполнять должность верховного главнокомандующего и что он представляет собой угрозу всему миру. В настоящее время, как сообщает журнал Форейн полиси (Foreign Policy), Обама «вручил соответствующие инструменты команде Трампа, чтобы тот мог вести войну, и это то, чего ни один президент не делал до него».

Так, относительно военных действий по борьбе с терроризмом, Обама предпринял дополнительные меры, чтобы побоище в Сомали разрасталось. Он объявил исламистскую группировку аль-Шабаб вооруженным противником, подпадающим под разрешения, данные Конгрессом США в 2001 году, после атак 11 сентября.

Юридический маневр, как сообщила в понедельник в Нью-Йорк Таймс (New York Times), демонстрирует исключительную эластичность объявленной США «войны с терроризмом». Разрешение на применение военной силы (Authorization for the Use of Military Force - AUMF), принятое Конгрессом 14 сентября 2001 года, касалось военных действия против Аль-Каиды и связанных с нею сил, в том числе режима талибов в Афганистане.

Это разрешение, принятое в 2001 году, было истолковано администрацией Буша и Обамы в качестве разрешения осуществлять боевые действия там, где, по утверждению президента, имеется связь с Аль-Каидой, независимо от того, насколько эта связь является шаткой. Аль-Шабаб был основан не ранее 2007 года, через шесть лет после 11 сентября 2001 года, как ответ на поддержанное США вторжение в Сомали войск Эфиопии. Эта организация никогда не проводила операций за пределами Восточной Африки.

Журнал Таймс (The Times) отметил, что решение по Сомали явилось одним из целого ряда действий Обамы, расширяющих полномочия военных, в том числе в области расширения масштабов воздушных ударов в Афганистане, и одобрение воздушных ударов по ливийскому городу Сирт, где находятся сторонники ИГИЛ. Последовало более 400 воздушных ударов, они превратили этот город, уже опустошенный после бомбардировок США и НАТО в 2011 году и за пять лет гражданской войны, в руины.

Приготовления, призванные усилить псевдо-юридические основы войны в Сомали, без сомнения, начались задолго до выборов, когда Обама, как он это тогда планировал, должен был передать полномочия бывшему госсекретарю США Хиллари Клинтон. Но этот процесс продолжался без остановки и после победы Трампа. Как сообщает Таймс, «этот шаг укрепит авторитет избранного президента Дональда Трампа и поможет ему бороться с тысячами исламистских боевиков в этом хаотическом государстве Африканского Рога».

Ранее в этом месяце, британская газета Гардиан сообщила, что «Барак Обама не намерен, в преддверии инаугурации Дональда Трампа, ужесточать правила, регламентирующие нанесение США ударов с помощью беспилотников». Американский представитель Эмнисти Интернэйшнл, Наурин Шах (Naureen Shah), писал в своей газете: «Обама провёл в жизнь идею, что президенты получают в своё распоряжение права на секретные крупномасштабные программы убийств».

Эти события проливают новый и зловещий свет над сообщениями о частых обсуждениях при закрытых дверях между Обамой и Трампом, которые идут в течение трёх недель, начиная с 8-го ноября, сразу после выборов. «Они регулярно говорят по целому ряду вопросов», - сказала руководительница кампании Трампа Келлиан Конуэй (Kellyanne Conway) в воскресной программе CNN «О положении страны».

В своем первом после выборов заявлении, Обама постарался минимизировать оскорбления в ходе избирательной кампании, заявив, что избирательная борьба между демократами и республиканцами была «в рамках обычной потасовки». Обе стороны представляют тот же класс, американскую финансовую аристократию и её глобальные интересы, и они защищают её, в конечном счете, при помощи американской военной машины, несущей смерть и разрушения.

Патрик Мартин

Перевод с английского – Александр Сивов

Источник - wsws.org

ГЛАВНЫЕ ТЕМЫ » Все темы
Вашингтонский обком
ПУБЛИКАЦИИ » Все публикации
12.11.2018 Александр Сивов
Эхо истории. Эти слова любил повторять отец моего знакомого французского журналиста. Участника французского Сопротивления, его «заложили» и сдали немцам, уже в конце войны, свои, французские полицейские. Могли бы присоединиться и сражавшиеся на фронте с Гитлером сенегальские стрелки, позднее расстрелянные по приказу своего же, французского генерала в Дакаре в 1944 году.

24.10.2018 Юрий Нерсесов
Властители дум. Министру культуры России Владимиру Мединскому оказалось мало забивать чушью головы российских читателей. Он представил сербское издание работы «Война. Мифы об СССР 1939-1945 годов» в Белграде. В книжонке, которую, похоже, писала целая плантация литературных негров, отдельные фрагменты противоречат друг другу, а розовое благолепие перемежается с чернейшей клеветой на Советский Союз и Красную армию.

22.10.2018 Леонид Воронин
ЖЗЛ. Это и в самом деле красные? - вглядывался Багрицкий в затейливую колонну вошедших в город войск. - А куда же девать черный цвет анархистов? Черный - враждебно чужой для бело-сине-красного флага добровольцев. А примет ли его новая власть? Нет, черный растворится в дымке времени. А вот красный недаром слепит глаза, всё переборет.

15.10.2018 Михаил Трофименков
Общество зрелищ. Фашистские партии плодились, как компартии в начале 1920-х. В 1930-ом они оформились в Дании, Португалии, Швейцарии, Бельгии, Ирландии, Румынии. В 1931-ом – в Бретани («Бретань для бретонцев!»), Нидерландах, Великобритании, Аргентине, Австралии, Перу... Активисты еврейской фашистской партии «Брит Ха Бирионим» (1929) убили умеренного сиониста Арлозорова, тренировались на базе итальянских ВМС и воевали в Эфиопии.

14.10.2018 Юрий Нерсесов
Властители дум. Изучив интервью и книги отмечающего сегодня 80-летие советского детского классика Владислава Крапивина, замечаешь забавнейшие историко-политические кульбиты. Не менее причудливые, чем у младшего тёзки – помощника президента России, поэта и автора романа «Околоноля» Владислава Суркова.

6.10.2018 Михаил Трофименков
Общество зрелищ. Трагедия десятилетия - в отсутствии выбора. Призывать чуму на оба дома – ведь и там, и там расстреливают, как лес вырубают - означает занять сторону чумы. Фашизм – абсолютное зло. Что ж, значит: Сталин - «не человек - деянье, поступок ростом с шар земной» (Пастернак) - обречен на роль абсолютного добра. Несмотря ни на что.

24.9.2018 Юрий Нерсесов
Война и мир. Режим Владимира Путина до недавнего времени выглядел одноглавым. Однако после уничтожения российского самолёта радиолокационной разведки Ил-20 в Сирии у него словно отросли дополнительные бошки. Кажется, столь упрямые и тупые, что грызутся не только с друг с другом, но и сами с собой.

17.9.2018 Николай Коняев
In memoriam. Немного не дожив до 70-летия, скончался председатель Православного общества писателей Петрбурга Николай Коняев. Редакция «АПН Северо-Запад» приносит свои соболезнования друзьям и близким Николая Михайловича и в этот печальный день вновь публикует те мысли, которыми он делился с нами.

11.9.2018 Юрий Нерсесов
Гримасы либерализма. Директор Института национальной памяти Украины Владимир Вятрович объявил Пушкина и Булгакова опасными щупальцами русского мира. Могли ли российские либералы не поддержать киевских побратимов? Конечно, нет! И в Москве знамя Вятровича подхватил фантаст Леонид Каганов.

10.9.2018 Андрей Балканский
Эхо истории. 9 сентября 1948 года на первой сессии ВНС было провозглашено создание Корейской Народно-Демократической Республики. Название страны было предложено представителями советской военной администрации, автором гимна и герба республики стал Ким Ду Бон. Он же был избран председателем Верховного Народного Собрания. Главой кабинета министров КНДР стал Ким Ир Сен.