На днях юридическое управление питерского ЗАКСа подготовило отказ в регистрации инициативной группы, собирающейся провести в городе референдум по строительству "Газром-Сити". Оказалось, что вопрос, который собираются вынести на обсуждение граждан, слишком сложен для восприятия рядового обывателя:

"Нарушен порядок слов (причастные обороты, которыми осложнена указанная конструкция, оторваны от определяемых слов, к которым они относятся)… конструкция изобилует специальными терминами, употребление которых не способствует однозначному пониманию всего текста в целом… Такое осложнение представленной синтаксической конструкции привело к затруднению ее смыслового восприятия и как следствие будет способствовать искажению реальной точки зрения при ответе на поставленный вопрос…"

Другими словами, петербуржцев посчитали слишком тупыми, чтобы они могли решить, нужна ли им трехсотметровая башня или нет.