Три года назад активистка немецкой ассоциации женщин-евангелисток Эске Вольрад потребовала убрать неполиткорректные моменты из книги шведской писательницы Астрид Линдгрен о самой сильной и богатой в мире девочке - Пеппи Длинныйчулок. Вольрад возмутило, что в книге употребляется слово "негр", а сами негры показывались склонными к людоедству, пока ставший королём племени отец Пеппи их не просветил. Цензоры убрали часть сомнительных места и даже титул пеппиного папы заменили: в новом издании он стал "южно-морским королём", но Вольрад и другие толерасты требуют новых поправок. Сейчас они добрались из телесериала по книге. Кроме нехорошего слова "негритянский", из него вырезана сцена, где Пеппи оттягивает к вискам уголки глаз, чтобы показать друзьям, как выглядят китайцы. Бубушка Астрид, до конца жизни думавшая, что написала добрую книжку, где белые и чёрные детишки дружат между собой и вместе прогоняют пиратов, вертится в гробу, но сделать ничего не может.