Триполи сдали мятежникам два полковника Каддафи
Все были поражены той быстротой, с которой Триполи был захвачен мятежниками. Армии Ливии сопротивлялись более шести месяцев многократным атакам с воздуха и наступлениям мятежников с суши, однако захват столицы Ливии был осуществлён всего за несколько дней.
НАТО использовало не только военный арсенал и закалённый в боях личный состав, но и ценную информацию, которую представили два ливийских полковника. Они, в отличие от Сасси Града и (Sassi Grada) Османа Халифа Омара (Osman Khalifa Omar), двух генералов-«перебежчиков» от Каддафи на западе страны, предали, но без того, чтобы покинуть лагерь Каддафи протяжении всего мятежа. Эти «кроты» позволили коалиции организовать наступление на основе стратегической информации, полученной непосредственно в лагере врага.
Полковник Юсеф Дерби (Youssef Derbi), бывший начальник разведки, предоставил конфиденциальную информацию для НАТО и повстанцев о ситуации в Триполи. Этот перебежчик, уроженец Себха, сумел проникнуть в службу внутренней разведки и давать противнику и НАТО планы по организации и планам обороны правительственных сил в реальном масштабе времени.
Другим двойным агентом явился полковник Искхал Барани (Iskhal Barani). Он представлял важную информацию в течение нескольких недель. Полковник хотел лично отомстить ливийскому лидеру, который ответственен за повешение одного из его двоюродных братьев в 1985 году.
Эта информация позволила, в частности, арестовать помощников Каддафи в Триполи, руководителя сил специального назначения Мубах Аларусси (Musbah Alaroussi) и генерала Шабан Абделонис (Shaban Abdelounis).
Перевод с французского – Александр Сивов
Источник - http://www.algerie-focus.com/2011/09/16/revelations-ils-fournissaient-des-informations-strategiques-a-l’otan-les-deux-colonels-«-kadhafistes-»-qui-ont-livre-tripoli-aux-rebelles/
[2011-09-17]
